Cuentacuentos

Cambio de género literario

De cuento a noticia…

Roodkapje1
Ilustración inglesa de BJZ, imprenta Kronheim & Co. Dominio público

Los textos que leemos en clase pueden cambiar de género. Imagina que abrimos el diario por la página de sucesos y leemos el siguiente titular: Un leñador salva a una niña de morir devorada por un lobo. Si leemos el titular con atención seguro que nos deriva al cuento de Caperucita Roja; la creación de Perrault podría haber llevado este encabezado si el autor hubiese sido articulista de un periódico vespertino.

Cuando estudiamos los géneros literarios en clase, podemos enfocarlos desde otro punto de vista: partir de textos conocidos y transformar el género: de cuento a noticia, de prosa a verso o viceversa, una narración en pequeña representación teatral, un diálogo en un cómic…

Veamos algunos ejemplos:

Tras explicar las peculiaridades de los diferentes géneros literarios que se vayan a utilizar en la actividad, proponemos a nuestros alumnos que conviertan un cuento dado en:

  • Una noticia: Caperucita roja se convierte en una noticia de sucesos.
  • Un poema: la Cenicienta en verso.